Chai nước hoa này thực sự khá kỳ lạ. Nó cực kỳ phức tạp nhưng bằng cách nào đó lại kết hợp được rất nhiều nốt hương khác nhau thành một tổng thể thống nhất và gắn kết... nói thật là tôi cũng chẳng biết gọi nó là gì nữa. Gọi là "gỗ xanh" hay "gỗ non" nhỉ? Cái tên Yatagan vốn là một loại dao găm trang trí của đế chế Ottoman cổ đại, và tôi nghĩ đó chính là gợi ý. Nếu cứ bám theo hình ảnh đó, mô tả về "gỗ" của tôi sẽ chuyển hướng hẳn sang phong cách nước hoa Trung Đông hoặc Thổ Nhĩ Kỳ – kiểu mùi khá là kim loại và đậm chất gỗ. Theo một vài trang web – tôi không muốn nhắc tên hay tham khảo quá nhiều để tránh định kiến, nhưng tôi thực sự cần chút trợ giúp để hiểu nó – thì các nốt hương gồm: đầu là oải hương, ngải cứu, petitgrain, artemisia, cam bergamot, galbanum và kinh giới; giữa là phong lữ, nhài, cẩm chướng, lá thông, cỏ hương bài và hoắc hương; cuối là da thuộc, xạ hương castoreum, styrax, olibanum, labdanum, xạ hương, rêu sồi và hổ phách.
Với khứu giác của tôi, oải hương và ngải cứu hiện lên rất rõ. Oải hương mang nét thảo mộc khô, không hề có chút hương hoa nào, còn ngải cứu thì tạo ra một sự đắng nhẹ, nồng nàn kiểu gỗ và cực kỳ "funky". Tôi cũng ngửi thấy phong lữ – cái nốt hương sả mà tôi cực kỳ nhạy cảm – cùng với lá thông và cỏ hương bài. Sự kết hợp giữa thông và cỏ hương bài tạo ra một cảm giác xanh mướt, thảo mộc, nhựa cây và có chút gì đó hơi "đổ mồ hôi". Cuối cùng, nốt da thuộc và nhang ở tầng hương cuối cũng rất rõ rệt; cả hai đều rất khô, mang cảm giác hóa học (kiểu da mới thuộc) và cực kỳ nồng, đậm mùi đất và nhựa cây. Chắc chắn cũng có yếu tố động vật từ labdanum và castoreum. Có thể dùng từ "animalic" để mô tả chai này. Tôi cứ bị rối tung lên với Yatagan, chẳng hiểu sao lại khó cảm nhận nó đến thế. Nhưng nói cho rõ nhé, cái khó đối với tôi là việc hiểu xem nó đang muốn "nói" điều gì, chứ việc tận hưởng nó thì chẳng có gì khó khăn cả.
Đây luôn là một chai nước hoa gây tranh cãi dữ dội: hoặc là bạn sẽ yêu nó điên cuồng, hoặc là sẽ ghét cay ghét đắng. Thêm nữa, batch mới mà tôi đang xịt đây không hoàn toàn đại diện cho toàn bộ hành trình 49 năm của nó. Các batch mới hơn dường như không được pha chế tốt bằng các bản gốc trước thập niên 90. Bản gốc của Yatagan có dải hương cực kỳ ấn tượng, từ những nốt cao tươi mát đến những nốt trầm ấm áp, nhưng qua năm tháng, dải hương này có vẻ bị thu hẹp lại; nốt cao không còn cao nữa, nốt trầm cũng chẳng còn sâu nữa. Tôi nhất định phải săn bằng được một chai vintage để so sánh, và cũng vì tôi yêu nó đến mức muốn sở hữu cả hai phiên bản khác nhau. Dù vậy, dù bản mới này không xuất sắc bằng bản gốc, nó vẫn rất tuyệt. Nó vẫn là một trải nghiệm độc đáo, đầy tính thuyết phục, đầy thử thách nhưng cũng rất xứng đáng với những gì ngành nước hoa hiện đại có thể làm được. Như tôi đã nói, nó chắc chắn không dành cho tất cả mọi người, nhưng bất kỳ ai yêu nước hoa đều nên ngửi thử nó ít nhất một lần trong đời. Ngay cả với những người yêu nó như tôi, việc xác định xem nên xịt khi nào và ở đâu cũng là một sự đấu tranh. Nhưng khi khoảnh khắc đó đến, khi Yatagan trở nên hoàn hảo, tôi sẽ cực kỳ hạnh phúc khi chọn xịt nó.