Nhi Trinh Đào
Lại là một siêu phẩm nữa của Jean Claude Ellena từ thời hoàng kim ở Hermès nè. Le Jardin de Monsieur Li vẫn giữ đúng tinh thần của cả dòng, nhưng mình thấy đây là chai ít cảm giác "nước" nhất trong cả bộ sưu tập. Nó mang nét trừu tượng, tối giản đặc trưng của dòng "Jardins", và lần này là cảm hứng từ một khu vườn Trung Hoa đầy năng lượng Zen. Mùi này tuy không quá phức tạp và có phần khá tuyến tính so với các chai khác, nhưng không hề kém phần thú vị đâu nha. Nó có nốt cam quất mang sắc thái khá lạ, không giống kiểu cam chanh thường thấy của nhà Hermès là hoặc quá chín hoặc quá xanh. Sự kết hợp giữa cam quất và cam bergamot tạo nên một cảm giác tươi mới, hơi ngọt nhẹ, quyện cùng hương hoa nhài trắng tinh khiết và thanh tao. Thêm vào đó là chút hương xanh của lá cây, đặc biệt là xô thơm tự nhiên, mang lại cảm giác cực kỳ bình yên chứ không hề kiểu phá cách hay hiện đại quá mức, tất cả được nâng đỡ bởi một chút xạ hương nhẹ nhàng ở tầng nền. Ở đây không có nốt hương nào lấn át nốt nào cả, chúng hòa quyện và "nhảy múa" cùng nhau trong một khu vườn tưởng tượng. Một khu vườn tĩnh lặng như ngưng đọng lại sau mùa đông dài và bừng tỉnh khi xuân về, nơi hoa nhài nở rộ bên những vườn cam quất và những thân tre dẻo dai quanh một hồ nước nhỏ, nơi những chú cá chép cổ xưa đang bơi lội trong sự tĩnh lặng tuyệt đối.